用音樂打破種族歧視,使人們共聚一堂—王力宏

分什麼東西,結合東西才是王道 藝術、音樂、體育、美食等等將人們聚集在一起,這些美好的事物讓我們的靈性在同一個頻率上振動,超越只能用眼睛看到的外在。現在讓我用Leehom的訊息和大家分享這個新的世界文化... 王力宏 --我成長過程中唯一的偶像,現在仍然是我心中一個捍衛不同文化與音樂的英雄。不知道你有沒有注意到,他不只是人帥心好高學歷才華多的ABC,你還能聽得出他的口音嗎?就像他的口音變化,他到哪裡都可以融入當地零負評,多年來一直致力於中西音樂的結合,創造新的流行,從古典音樂、音樂劇、流行樂到電影、舞蹈、武術、製片,不斷突破自己。 我在大學的時候幸運地目睹他來學校演唱,他也是我唯一一個出錢買週邊商品支持的藝人,買的不是CD而是他回顧人生出的寫真書,我愛的是他還有他代表的意義,一個中西結合新的、更好的可能,不是基於崇拜,不用模仿不用選邊站,而是用更多的了解來消化重組帶來新的感動。 https://youtu.be/p6UDLOXwbNk 前言:同身為這個地球村的我們,彼此生為不同膚色,說著不同的語言,擁有不同的文化,而音樂,正是跨越一切阻礙,使我們融為一體的媒介之一。影片連結:https://youtu.be/p6UDLOXwbNk East and West are kind of like freshman roommates. You don't know a lot about each other, but suddenly you're living together in the same room. And each one is scared that the other is gonna steal his shower time or one wants to party when the other … Continue reading 用音樂打破種族歧視,使人們共聚一堂—王力宏

Make friends with the world-Singapore 和世界做朋友-新加坡篇

一些我環遊世界當口譯帶團,和當地導遊互動的小故事。有些依我當時的思考為主,只有英文或中文,之後才會加另一個語言,現在只是想把故事整理一下。Here are some short stories about working as interpreter in those optional tours (OP Tour). It might only be in either Chinese or English when you read this. But I will add the other language later. Now it's just about organizing my thoughts. 2018年9月11日 Singapore 新加坡 和當地食物銀行Food From The Heart合作,參觀他們的辦工室與倉庫後,當義工分裝並配送食材到國宅,在新加坡又稱「組屋」,給有需要的人們。你知道嗎?新加坡是沒有所謂遊民,不會在路上看到有人乞討。因為只要你是國人,政府都會保證用優惠的方式讓你有住的地方,但是不代表沒有窮人。這個組織的誕生是與幾家麵包店合作由志工們配送賣不完的點心,為的是讓那些人不需要再擔心下一餐要從哪裡來,讓他們的有限所得能用在其他的地方。而他們幫助的對象也是和我之前當志工的日本東京的食物銀行Second Harvest一樣是由住在當地的外國人發起的機構,都是由政府社工人員調查後認可的需要幫助的家庭。但不一樣的是在東京,去領餐的人們有的西裝筆挺,很多人都有iPhone,會讓人在心裡有疑問,他們真的需要幫助嗎?而這次我們幫助的人,很多是獨居老人或家裡的老小一起住在小小的公寓。從窗戶裡看能看到家裡的全部那樣子的大小,中間可能用個屏風隔開睡覺和客廳的空間。 We visited a local … Continue reading Make friends with the world-Singapore 和世界做朋友-新加坡篇