Following my footprint to Africa 一起環遊世界-非洲篇

2018年10月10日摩洛哥(Morocco) 和平號帶我們到了非洲北部摩洛哥(Morocco)-經過丹吉爾(Tangier)到達了得土安 (Tetouan). 老城在1997年被列入世界文化遺產。 原汁原味蜿蜒的小巷 老城裡,時間的遷移彷彿不存在 人們仍從事與100年前一樣的活動,裁縫衣服,手作皮革製品,販賣羊奶起士、麵包… 在老城裡的麵包店,使用的是炭火,烤出來的味道不太一樣。但說是店,其實只提供烘烤服務。如果想聽八卦,去那裡就對了,因為家家戶戶都會在家準備好麵團,再帶去烤,烤的時候就閒話家常… 1912年西班牙蓋的新城區內,有看起來像現在西班牙的購物街王宮右手邊的小路通往猶太區在1948年以色列建國後,猶太人離開當地但其建築仍為他們留下了足跡當地的阿拉伯人搬進去,不習慣有窗戶與陽台,門窗深鎖,只有受到邀請的人才能看到家裡內觀。在那裡,有些門上還掛著鑰匙,但沒人佔用,當地人尊重他人的所有權,只將門戶蓋住,靜靜地等百年後充公由市政府重新安排。當清真寺廣播禱告時間到了,店家只把布簾拉上,販賣的商品也不會有人偷,治安良好而且天主教教堂就在清真寺旁共存 那天我們的團坐的是16號車,當我們在城裡步行觀光需要轉彎時,我用小蜜蜂和大家提醒: 16車的朋友我們右轉,過馬路小心。有人聽成16歲的朋友...我說對啊,今天大家都是16歲的少女少男,他們笑得多開心...不過改天坐5號車,我們就變成5歲,哈哈! 10/10/2018, Peace Boat docked in Tangier, Morocco. We took the tour bus to visit Tetouan (UNESCO since 1997). In the old town, the original streets winding like a maze and time seems to have stopped ticking. You can see people doing activities like it … Continue reading Following my footprint to Africa 一起環遊世界-非洲篇

Make Friends with the world-America 和世界做朋友-美洲篇

2018年10月29日至30日 New York, US 美國紐約 (有帶團但忘了和來自中國東北的導遊照相,去了帝國大廈和Brooklyn看夜景,導遊非常專業,我只需要幫一位來自新加坡但不會華語的旅客中翻英口譯。) 所以不算能和導遊深入地交流。 Didn't really have a chance to personally connect with the guide during our outing in New York as she spoke Chinese and all I had to do was interpreting for one passenger who came from Singapore/ or Malaysia who does not understand Chinese. 2018年11月3日至4日 Havana, Cuba 古巴 哈瓦那 … Continue reading Make Friends with the world-America 和世界做朋友-美洲篇

Make friends with the world-Southern Europe 和世界做朋友-南歐篇

<<中英對照 Text in English & Chinese>> 2018年10月1日 Corfu Island, Greece 希臘科孚島 With Elena Our Greek guide Elena, very educated with enthusiasm about world cultures and history. She was once in a volunteer program in Japan. And there in Greece, I was the volunteer sent from Japan. We just switched places after these years?! She also … Continue reading Make friends with the world-Southern Europe 和世界做朋友-南歐篇